Issued: 15-Jun-1946, Canada Gazette
"Chief Engine Room Artificer Donaldson rendered valuable service as an instructor throughout the war at the Royal Canadian Naval College and at the Mechanical Training Establishment, HMCS Naden. During these periods, his work has been of an especially high calibre. He has spared no effort to ensure that his classes were conducted to the best of his ability, during the past six years. This Chief Petty Officer's work is highly deserving of commendation."